top of page

英語で感情表現:「怒る」5選。怒りの程度やニュアンスに応じた代表的な英単語をご紹介。



怒りは人間の普遍的な感情であり、時には我々の行動やコミュニケーションに影響を与えることがあります。英語には「怒る」を表現するさまざまな単語が存在し、微妙なニュアンスの違いがあります。この記事では、代表的な5つの英語表現を紹介します。さらに、それぞれの使い方と例文を交えながら解説しますので、怒りの表現を理解し、より適切に使い分けることができるようになるでしょう。


目次リスト:

  1. angry

  2. mad

  3. furious

  4. irritated

  5. pissed off

  6. まとめ



1. angry

「angry」は、怒りや腹立たしさを表す最も一般的な表現です。普段のコミュニケーションから、よりフォーマルな場面まで幅広く使われます。


例文:


  • I got angry when he criticized my work. 彼が私の仕事を批判したとき、私は怒りました。

  • She looked angry after the argument with her friend. 友達との口論の後、彼女は怒っているように見えた。



2. mad

「mad」も「angry」と同様に怒りを表現する一般的な単語ですが、主にアメリカ英語でカジュアルな会話によく使わる傾向があります。


例文:


  • He was mad at me for forgetting his birthday. 彼は私が誕生日を忘れたことに怒っていました。

  • Don't get mad, but I accidentally broke your favorite mug. 怒らないでね、でもうっかりあなたのお気に入りのマグカップを壊しちゃった。



3. furious

「furious」は「激怒している」という非常に強い感情を表現します。非常に怒っている状態を強調する際に使用されます。


例文:


  • She was furious when she found out that someone had stolen her purse. 彼女は誰かが財布を盗んだことを知ったとき、激怒していました。

  • The customer became furious after receiving poor service at the restaurant. そのお客様はレストランでのサービスが悪かった後、激怒しました。



4. irritated

「irritated」は、怒りよりも軽い不快感やいら立ちを表現します。少々イライラしている状態を指します。


例文:


  • I'm really irritated with all the noise outside my apartment. アパートの外の騒音に本当にイライラしているんだ。

  • The constant interruptions during the meeting left him feeling irritated. 会議中の絶え間ない中断が彼をイライラさせた。



5. pissed off

「pissed off」は非常にくだけた言い回し、スラング表現で、「怒っている」という意味です。不快な状況に対して使われることが多いです。クソムカつく、キレるなどの少々強烈な表現になるので適切なタイミングで使用するようにしましょう。



例文:


  • He was pissed off about missing his flight. 彼は飛行機に乗り遅れたことに腹を立てていました。

  • Don't talk to her right now, she's really pissed off. 今は彼女に話しかけないで、本当に怒っているんだ。



6. まとめ

いかがでしょうか? 怒りの感情にはさまざまな表現方法があります。これらの言葉は微妙なニュアンスの違いがあるため、使い分けが重要です。ここでご紹介したように、 「angry」や「mad」は一般的な怒りを表現し、「furious」は非常に強い怒りを表現します。また、「irritated」は軽い不快感、イライラを表し、「pissed off」はくだけた言い回しで強い怒りを表します。


それぞれの使い方と例文をしっかりと理解して、自分の感情を適切に表現することができるようになりましょう。


Comments


bottom of page