『英語で３コマ漫画』シリーズ。3コマの『あるあるシチュエーション』を英語で話せれば、自然に英語が口から出てくるようになる！英検2次試験対策、TOIECSpeaking対策にも効果的なトレーニング法を、毎回違った漫画トピックでお届けしています。
第６弾目、今回のお題は『旅先の空港でタクシーに乗ったら...!?』編です。男性は旅先の空港からタクシーに乗ります。しかし乗ったタクシーのメーターは壊れており、降りる際に割り増し請求をされてしまう...という内容です。
３コマ漫画のストーリーを英語で伝える３ステップ
Step1. 過去形で答えてみよう
Step2. 2コマ目を現在形として答えてみよう
Step3. 1コマ目を現在として答えてみよう
『英語で3コマ漫画』は『時制パターンを変化させる』て話すとより効果的に学習することができます。
上記に示した３ステップのように、過去形で話すことからスタートし、Step2、Step3と時制を変化させながらストーリーテリングを行うことで様々な場面で応用できる英会話力を身につけることができます。
それでは上記の3コマ漫画の内容を、実際にStep１から英語で話してみましょう。1分間ほど画像を見ながら英文を考え、次の1分間で考えた英文を実際に口に出して話してみるという流れでチャレンジしてみてください。
下記の各Step解説では、解答例と重要words&Phrasesの解説を乗せていますので参考にしながらトレーニングを進めることができますよ。
自然な日常英会話が可能になる。英語が無意識のうちにスラスラと話せるようになる。そんなスピーキング能力を手に入れたいあなたは、ぜひトライしてみてください！
Step1. 過去形で答えてみよう
まずは上記の『英語で3コマ漫画』を過去形で話してみましょう。まずは、1分ほど画像を見ながら英文を考えて、その後1分ほどかけてその英文を実際に話してみましょう。Let's try!
①英語で確認しましょう。(以下解答例)A man took a taxi from the airport while traveling. During the ride, he noticed that the taxi meter was broken, but the driver just said, "Don't worry," and kept driving. When they reached the destination, he was charged a higher fare than usual.
②日本語で確認しましょう。男性が旅先の空港でタクシーに乗った。乗車中、彼はタクシーのメーターが壊れていることに気づいたが、運転手は『心配するな』とだけ言って走り続けた。目的地に着いた時、彼は通常よりも割り増しの料金を請求された。
③Words&Phrasesを例文で確認しましょう。take a taxi: 『タクシーに乗る』という意味。旅行や移動時に使う一般的な表現です。
<例文> I decided to take a taxi to the hotel because it was raining heavily. (ひどい雨だったので、私はホテルに行く為にタクシーに乗ることにした。）
During the ride: 『During = 〜の期間中』という意味で、後ろに名詞を伴って文を作ります。この場合は ride=乗車 ですので『乗車中に』という意味になります。
<例文> During the ride, I felt I needed to go to the toilet. (乗車中に、私はトイレに行きたくなった。）
broken: 『壊れている』という意味。『Break = 壊す』の過去分詞形、受け身や状態を表す意味の時に使います。この場合は機械や装置が正常に動作しないことを意味します。
<例文> The elevator was broken, so we had to take the stairs. (エレベーターが壊れていたので、私たちは階段を使わなければならなかった。)
destination:『目的地』特に旅行や移動の最終的な到着地を指します。
<例文> We finally arrived at our destination after a long journey. (長旅の末、ようやく目的地に辿り着いた。)
Charge: 『請求する』という意味。料金や代金を要求するときに使います。
<例文> They charged us an extra fee for luggage. (彼らは、スーツケース用の追加料金を請求してきた。)
higher fare:『割り増しの料金』の意味。『fare = 運賃などの料金』で、この場面では通常よりも高いタクシー料金を意味しています。
<例文> Due to the traffic jam, the taxi ride ended up costing a higher fare than usual. (渋滞で、タクシー代が通常料金よりも高くついた。)
than usual: 『いつもよりも』という意味。『usual = 通常、いつもの』という意味で、than usual は通常の状態と比較してどうであるかを示します。
<例文> Today, the train was more crowded than usual. (今日の電車はいつもより混んでいた。）
④穴あき英文で練習しましょう。
A man (A. ) a taxi from the airport while traveling. (B. ), he (C. ) that the taxi meter was broken, but the driver just said, "Don't worry," and kept driving. When they (D. ) the destination, he (E. ) a higher fare (F. ).
解答* A: took, B: During the ride, C: noticed, D: reached, E: was charged, F: than usual
Step2. 2コマ目を現在形として答えてみよう
いかがでしょうか？それではStep2です。
真ん中の２コマ目を現在形としてストーリーを英語で話してみましょう。１コマ目、３コマ目はそれぞれ、過去形、未来形の表現に変換して、Step1の英文をどのように変更したらいいか考えてみてくださいね。
ポイントはStep1で使った英文を基に、各コマで動詞の時制を変化させるです。
1分ほど画像を見ながら英文を考えて、次の1分でその英文を実際に口に出して話してみましょう。
①英語で確認してみましょう。（以下解答例）A man took a taxi from the airport while traveling. During the ride, he notices that the taxi meter is broken, but the driver just says, "Don't worry," and keeps driving. When they reach the destination, he will be charged a higher fare than usual.
②日本語で確認しましょう。男性が旅先の空港でタクシーに乗った。乗車中、彼はタクシーのメーターが壊れていることに気づくが、運転手は『心配するな』とだけ言って走り続ける。目的地に着いた時、彼は通常よりも割り増しの料金を請求されるだろう。
③変化する時制をチェックしましょう。1コマ目:
A man took a taxi from the airport while traveling. (過去の時制:Step1と同じ)
2コマ目:
During the ride, he notices that the taxi meter is broken, but the driver just says, "Don't worry," and keeps driving. (現在の時制に変化)
3コマ目:
When they reach the destination, he will be charged a higher fare than usual. (未来の時制に変化)
④ 穴あき英文で練習しましょう。A man (A. ) a taxi from the airport while traveling. During the ride, he (B. ) that the taxi meter (C. ) broken, but the driver just (D. ), "Don't worry," and keeps driving. When they (E. ) the destination, he (F. ) a higher fare than usual.
解答* A: took, B: notices, C: is, D: says, E: reach, F: will be charged
Step3. 1コマ目を現在形で答えてみよう
だんだんとコツをつかめてきましたか？
最後のStep3は1コマ目を現在形として、2コマ目3コマ目を未来に起こるであろう予測話として話してみましょう。
このように各コマの時制を変化させることによって、様々なバリエーションの時制変化をトレーニングすることができます。
こちらも同様に、1分ほど画像を見ながら英文を考えて、次に1分ほどかけてその英文を実際に話してみましょう。
①英語で確認しましょう。（以下解答例）A man takes a taxi from the airport while traveling. During the ride, he will notice that the taxi meter is broken, but the driver will just say, "Don't worry," and will keep driving. When they reach the destination, he will be charged a higher fare than usual.
②日本語で確認しましょう。男性が旅先の空港でタクシーに乗る。乗車中、彼はタクシーのメーターが壊れていることに気づくが、運転手は『心配するな』とだけ言って走り続けるだろう。目的地に着いた時、彼は通常よりも割り増しの料金を請求されるだろう。
③変化する時制をチェックしましょう。1コマ目:
A man takes a taxi from the airport while traveling. (現在の時制に変化)
2コマ目:
During the ride, he will notice that the taxi meter is broken, but the driver will just say, "Don't worry," and will keep driving. (未来形に変化）
3コマ目:
When they reach the destination, he will be charged a higher fare than usual.（未来形に変化）
④穴あき英文で練習しましょう。A man (A. ) a taxi from the airport while traveling. During the ride, he (B. ) that the taxi meter (C. ) broken, but the driver (D. ), "Don't worry," and will keep driving. When they (E. ) the destination, he (F. ) a higher fare than usual.
解答* A: takes, B: will notice, C: is, D: will just say, E: reach, F: will be charged
まとめ
いかがでしょうか。この『英語で３コマ漫画』シリーズに取り組むことで、日本人が苦手とする「英語での説明力」を効果的に楽しくトレーニングし、自然な英会話ができるようになります。
また「失敗談」「勘違い」「トラブル」「予想外の出来事」等のリアルなあるあるエピソードをトピックにしているので、バラエティ豊かな表現力を楽しく身につけることができます。
近年、英語に関する様々な試験でも英語でストーリーを伝える重要性が注目されており、３コマ漫画を通じて写真の描写、状況を説明する問題等に対応するトレーニングは、英検二次試験対策、TOEICSpeaking対策、更にはTOEFL、IELTS、GETC、TEAP等の試験対策にうってつけです!
英語脳パズルでは毎回新作の３コマ漫画ネタをお届けしております。是非この『英語で３コマ漫画』シリーズを活用して英語スピーキング能力を伸ばしていってください！
Comments