英語で３コマ漫画を話すことで自然な英会話ができるようになろう！
今回のお題は『空港でのセキュリティチェック』のお話です。
前回同様に３つのシチュエーションで英文を考える練習をしてみてください。自然に英語が口から出てくるようになる。日常英会話が無意識のうちにスラスラと話せるようになる。そんなスピーキング能力を手に入れたいあなたは、ぜひトライしてみてくださいね。
３コマ漫画のストーリーを英語で伝える３ステップ
Step1. 過去形で答えてみよう
Step2. 2コマ目を現在形として答えてみよう
Step3. 仮定の話で答えてみよう
Step1. 過去形で答えてみよう
まずは３コマ漫画のストーリーを過去形で話してみましょう。過去形でストーリーを伝えることができれば日常英会話のかなりの部分を話せるようになるといっても過言ではありません。それでは早速下記の３コマ漫画に登場する『空港でセキュリティチェックを受ける女性』に何が起こったかを英語で説明してみてください。
①: 英語で確認しましょう。（以下解答例）A woman was stopped at airport security. Soon after, a security officer asked her to remove her shoes. Although she was hesitant, she followed the instructions. When the officer noticed she had a hole in her socks, they both felt awkward.
②: 日本語で確認しましょう。空港のセキュリティで女性が止められた。やがて、警備員が彼女に靴を脱ぐように言い、彼女はためらいながらも従った。警備員が彼女の靴下に穴が空いているのに気付いたとき、お互いに気まずい思いをした。
③:Words&Phrasesを例文で確認しましょう。airport security: 空港でのセキュリティチェックを表す単語です。
<例文> Airport security is crucial for ensuring the safety of passengers.（空港のセキュリティチェックは搭乗客の安全を確保するために重要です。)
remove her shoes: セキュリティチェックの一環として、『靴を脱ぐ』 行為を表すフレーズです。
<例文> Travelers are often asked to remove their shoes at the airport security check. (旅行者はしばしば空港のセキュリティチェックで靴を脱ぐことを要求される)
Although: はAlthough文章A, 文章Bという形で使い、『Aにも関わらず、B』という逆接を表す接続詞になります。
<例文> Although it was rainy last night, the stadium was filled to capacity. (昨晩は雨にもかからわず、スタジアムは満員となった。)
hesitant: 『ためらっている状態』を表す形容詞としてbe動詞の後にくっつけて使います。動詞はhesitate
<例文> I was hesitant to buy a cake for dessert after dinner.（夕食後のデザートにケーキを買うかためらった。)
follow the instruction: 『指示に従う』という意味のフレーズです。
<例文> Please follow the safety instructions when boarding the boat.(ボートに乗る際は安全指示に従ってください。）
awkward: 『気まずい』状況を表す形容詞です。
<例文> I bumped into my ex-boyfriend in the street, and it was awkward. （元彼と街でばったり会って気まずかった。）
④:穴あき英文で練習しましょう。A woman (A. ) at airport security. Soon after, a security officer asked her to (B. ) her shoes. Although she was (C. ), she (D. ) the instructions. When the officer noticed her socks had a hole in them, they both felt (E. ).
回答* A: was stopped, B: remove, C: hesitant, D: followed, E: awkward
Step2. 2コマ目を現在形として答えてみよう
ではStep2です。真ん中の２コマ目を現在形としてストーリーを英語で話してみましょう。１コマ目、３コマ目はそれぞれ、過去形、未来形の表現に変換して、Step1の英文をどのように変更したらいいか考えてみてくださいね。
①: 英語で確認しましょう。（以下解答例）A woman was stopped at airport security. Soon after, a security officer asks her to remove her shoes. Although she is hesitant, she follows the instructions. They both will feel awkward when the officer notices she has a hole in her socks.
②日本語で確認しましょう。空港のセキュリティで女性が止められた。そこで、警備員が彼女に靴を脱ぐように言い、今彼女はためらいながらも従っている。彼らはお互いに、警備員が彼女の靴下に穴が空いていることに気付いたときに気まずい思いをするだろう。
③変化する時制をチェックしましょう。1コマ目: A woman was stopped at airport security. (過去の時制)
2コマ目:Soon after, a security officer asks her to remove her shoes. Although she is hesitant, she follows the instructions. (現在の時制に変化)
3コマ目:They both will feel awkward when the officer notices she has a hole in her socks. (未来の時制に変化)
④ 穴あき英文で練習しましょう。A woman (A. ) at airport security. Soon after, a security officer (B. ) her to remove her shoes. Although she is (C. ), she (D. ) the instructions. They both (E. )feel awkward when the officer (F. ) she has a hole in her socks.
回答* A: was stopped, B: asks, C: hesitant, D: follows, E: will, F: notices
Step3. 1コマ目を現在形で答えてみよう
Step3は1コマ目を現在形として、2コマ目3コマ目を未来に起こるであろう予測話として話してみましょう。このように現在のコマポイントをずらすことで、様々なバリエーションの時制変化をトレーニングすることができます。
①:英語で確認しましょう。（以下解答例）A woman is stopped at airport security. Soon after, a security officer will ask her to remove her shoes. Although she will be hesitant, she will follow the instructions. They both will feel awkward when the officer notices she has a hole in her socks.
②日本語で確認しましょう。女性が空港のセキュリティで止られている。すぐに、警備員が彼女に靴を脱ぐようにいうでしょう。彼女はためらうでしょうが、指示に従います。最後には、警備員が彼女の靴下に穴が空いていることに気付いたときに、彼らはお互いに気まずい思いをするでしょう。
③変化する時制をチェックしましょう。1コマ目: A woman is stopped at airport security. (現在の時制に変化)
2コマ目:Soon after, a security officer will ask her to remove her shoes. Although she will be hesitant, she will follow the instructions. (未来の時制に変化)
3コマ目:They both will feel awkward when the officer notices she has a hole in her socks.(未来の時制)
④穴あき英文で練習しましょう。A woman (A. ) stopped at airport security. Soon after, a security officer (B. ) her to remove her shoes. Although she (C. ) hesitant, she (D. ) follow the instructions. They both (E. ) awkward when the officer notices she has a hole in her socks.
回答* A: is, B: will ask, C: will be, D: will, E: will feel
まとめ
いかがでしょうか。この英語で３コマ漫画シリーズを学習することで、日本人が苦手とする「英語での説明力」を効果的に楽しくトレーニングし、英語で日常会話が自然とできるようになります。また「失敗談」「勘違い」「トラブル」「予想外の出来事」等のリアルなあるあるエピソードをトピックにしているので、バラエティ豊かな表現力を身につけることができます。近年、英語に関する様々な試験でも英語でストーリーを伝える重要性が注目されており、写真の描写、状況を説明する問題等に対応できるようになるトレーニングは、英検対策、TOEICスピーキング対策、TOEFL、IELTS、GETC、TEAP等の試験対策にうってつけです!
英語脳パズルでは毎回新作の３コマ漫画ネタをお届けしております。気になる方は３コマ漫画で英語スピーキング能力を鍛えていってください！
Comments